Vieras kieli… kuinka oppia se parhaiten?? ?
Haluat mennä maahan, jossa opittua kieltä puhutaan, ja tiedät, että tämä on helpoin ja nopein tapa oppia kyseinen kieli. Mutta astuminen uuteen maahan voi aluksi tuntua oudolta. toisin sanoen vie aikaa tottua uuteen ympäristöön, kulttuuriin ja kieleen. Eri ajanjakso voi myös vaikuttaa sinuun. Mutta ole mukava ja yritä havaita uusi ympäristösi.
1- Tee virheitä (!): Tee niin monta virhettä kuin voit oppimassasi kielessä... Sinun ei aina tarvitse puhua oikein. Jos ihmiset ymmärtävät, mitä sanot, ei ole väliä, jos teet virheitä, ainakin aluksi. Vieraassa maassa asuminen ei ole kielioppikoe.
2- Kysy, jos et ymmärrä: Kun muut puhuvat, sinun ei tarvitse tarttua joka sanaan. Pääajatuksen ymmärtäminen riittää yleensä. Mutta jos olet sitä mieltä, että kohta, jota et ymmärrä, on tärkeä, KYSY! Muutamia hyödyllisiä sanoja tästä aiheesta: Anteeksi? Anteeksi, mitä sanoit? Voisitko puhua hitaammin? Sanoitko, että… En tajunnut sitä… Voisitko toistaa sen, kiitos? Mikä se oli? Olen pahoillani, etten kuullut sinua. Anteeksi, mitä tarkoittaa "……………." tarkoittaa? (Mutta älä käytä: Puhutko englantia? Avaa suusi, kun puhut! Anna minulle tauko!) Saksalle (Entschuldigung, wie bitte? Entschuldigung, was haben Sie gesagt?, Würden Sie bitte langsamer sprechen? tai Bitte, Voit käyttää ilmaisuja, kuten sprechen Sie langsam!, Haben sie gesagt das…, Können Sie das wiederholen bitte? Oliko sota das? Entschuldigung, was bedeutet das?
3- Sisällytä oppimasi kieli kiinnostuksen kohteisiisi: Ihmiset haluavat puhua heitä kiinnostavista asioista. Mistä olet kiinnostunut? Yritä oppia mahdollisimman monta sanaa näistä aiheista. Kysy ympärilläsi olevilta ihmisiltä, mistä he ovat kiinnostuneita. Tämä on kiehtova menetelmä ja auttaa aina oppimaan uusia sanoja. Tällä tavalla huomaat, että alat ymmärtää muita paremmin. Mielenkiinnon kohteet ovat kuin hedelmällinen sade puutarhaan. Kielitaidoistasi puhuminen auttaa sinua oppimaan nopeammin, vahvemmin ja paremmin. Muutamia hyödyllisiä sanoja: Mistä olet kiinnostunut? Lempiharrastukseni on… Pidän todella…… Se mistä pidän… on… Mitkä ovat harrastuksesi? Saksalle…
4 - Puhu ja kuuntele: Aina on jotain puhuttavaa. Katso ympärillesi. Jos jokin tuntuu sinusta oudolta tai erilaiselta, sukella suoraan keskusteluun. Tämä auttaa sinua myös parantamaan ystävyyttäsi. Kuuntele ihmisiä, mutta kuuntele sanojen ääntämistä ja kielen rytmiä. Muista käyttää mitä tiedät. Monilla kielillä sanat johdetaan toisistaan. Yritä tässä tapauksessa päätellä sanan merkitys sen merkityksestä aiheessa. Kun puhut maan alkuperäiskansojen kanssa, yritä pitää keskustelu käynnissä. Älä panikoi, kun et ymmärrä, mitä toinen sanoo. Yritä ymmärtää pääidea ja jatka keskustelua. Jos sinulla on edelleen vaikeuksia ymmärtää, pyydä häntä toistamaan lause. Jos jatkat puhumista, aiheesta tulee ymmärrettävämpi keskustelun aikana. Tämä on hyvä tapa parantaa kieltäsi ja oppia uusia sanoja, mutta ole varovainen: Kuten sanotaan, "älä usko kaikkea mitä kuulet, usko puolet siitä, mitä sanot"...
5 - Ongelma, esitä kysymyksiä: Ei ole parempaa tapaa lievittää uteliaisuuttamme. Sen lisäksi, että kysymykset auttavat sinua aloittamaan puhumisen, ne auttavat myös jatkamaan puhumista.
6- Kiinnitä huomiota käyttöön: Käyttö sana on yleensä tarkkailla kuinka ihmiset puhuvat. Joskus se voi olla erittäin hauskaa käyttää. Sinulle saattaa tuntua oudolta, että tapa, jolla ihmiset puhuvat, lausuu sanat eri tavalla kuin sinä sanot. Käyttö yksinkertaisimmassa muodossa viittaa siihen, miten kieltä käytetään yleisesti ja luonnollisesti.
7 - Muistikirjan kantaminen: Ota aina mukaan muistikirja ja kynä. Jos kuulet tai luet uuden sanan, kirjoita se heti. Yritä sitten käyttää näitä sanoja puheessasi. Opi uusia sanontoja. Yksi hauskimmista vieraiden kielten opiskeluista, joista monet ovat idiomaattisia kieliä, on idiomien oppiminen. Kirjoita nämä lausunnot muistikirjaasi. Jos sovellat oppimasi puheeseesi, muistat ja puhut nopeammin.
8- Lue jotain: Kolme parasta tapaa oppia toinen kieli: Lukeminen, lukeminen ja lukeminen. Kun opimme uusia sanoja lukemalla, käytämme myös sitä, mitä jo tiedämme. Myöhemmin on helpompaa käyttää näitä sanoja ja ymmärtää, kun kuulemme ne. Lue sanomalehtiä, aikakauslehtiä, opasteita, mainoksia, bussikaistoja ja mitä muuta löydät.
9- Muista, että jokainen voi oppia toisen vieraan kielen, olla realistinen ja kärsivällinen, muista, että kielen oppiminen vie aikaa ja kärsivällisyyttä.
10- Uuden kielen oppiminen on myös uuden kulttuurin oppimista: Ole tyytyväinen kulttuurisääntöihin. Kun opit uutta kieltä, ole herkkä kyseisen kulttuurin säännöille ja tottumuksille, jotka saattavat olla sinulle tiukkoja. Sinun täytyy puhua saadaksesi selville. Älä pelkää esittää kysymyksiä luokassa tai sen ulkopuolella.
11- Ota vastuu: Olet vastuussa omasta kielenoppimisprosessistasi. Vieraan kielen oppimisessa opettaja, kurssi ja kirja ovat tietysti tärkeitä, mutta älä unohda sääntöä, että "paras opettaja olet sinä itse". Jotta oppimisprosessi olisi hyvä, sinun on määritettävä tavoitteesi ja tehtävä työ, joka auttaa sinua saavuttamaan tavoitteesi.
12 - Järjestä tapa, jolla opit: Järjestäytynyt oppiminen auttaa sinua muistamaan opiskelemasi. Käytä sanakirjaa ja hyvää kurssimateriaalia.
13- Yritä oppia myös luokkatovereiltasi: Se, että muut saman luokan opiskelijat ovat samalla tasolla kuin et, ei tarkoita, ettet voi oppia heiltä jotain.
14- Yritä oppia virheistäsi: Älä pelkää tehdä virheitä, jokainen voi tehdä virheitä. Jos esität kysymyksiä, voit muuttaa virheesi eduksi vieraan kielen oppimisessa. Onko olemassa erilaista tapaa sanoa käyttämäsi lause?
15 - Yritä ajatella oppimallasi kielellä: Esimerkiksi kun olet bussissa, kuvaile itsellesi missä olet, missä olet. Tällä tavalla harjoittelet kieltäsi sanomatta mitään.
16- Lopuksi, pidä hauskaa opiskellessasi kieltä: Tee erilaisia lauseita oppimillasi lauseilla ja idioomeilla. Kokeile sitten päivittäisessä keskustelussa tekemääsi lausetta ja katso, voitko käyttää sitä asianmukaisesti. Sanotaan, että elämä on kokemusta, vieraan kielen oppiminen on juuri sitä...
