Käännöspeli saksaksi, saksa saksa - GERMANX

Saksan käännöspeli

  • 145 Vastaa
  • 74576-näyttökerrat

0 jäsen ja 1-kävijä tarkastavat.

Poissa runoilija

  • Junior Mitglied 2
  • ***
  • Viesti: 58
  • Taso 5
  • Sukupuoli: Lahti
Re: Käännöspeli
« Vastaus #11: 02. heinäkuuta 2008, klo 01:20:15 »
möchtest du tee oder kaffee trinken?


Raha ei tuo onnea!

Poissa Kaşüstü

  • Pro Mitglied
  • ******
  • Viesti: 299
  • Taso 42
Re: Käännöspeli
« Vastaus #12: 02. heinäkuuta 2008, kello 02:23:10 »
Glück ist nicht käuflich. / Man kann Glück nicht kaufen./Mit Geld wird man nicht glücklich. (Mielestäni kaunein alussa)



Missä sinä asut?
Sei so wie du bist, das kannst du am besten.


kirsehirxnumx

  • vierailija
Re: Käännöspeli
« Vastaus #13: 02. heinäkuuta 2008, kello 02:24:25 »
Voi wohnst du?

voitko tulla elokuvaan kanssani

Poissa Kaşüstü

  • Pro Mitglied
  • ******
  • Viesti: 299
  • Taso 42
Re: Käännöspeli
« Vastaus #14: 02. heinäkuuta 2008, kello 02:27:04 »
Gehst du mit mir ins Kino?

Oletko kunnossa?


Sei so wie du bist, das kannst du am besten.

Jentzsch

  • vierailija
Re: Käännöspeli
« Vastaus #15: 02. heinäkuuta 2008, kello 02:31:39 »
Bist du gut?

Söin paljon tänään ..



Poissa Kaşüstü

  • Pro Mitglied
  • ******
  • Viesti: 299
  • Taso 42
Re: Käännöspeli
« Vastaus #16: 02. heinäkuuta 2008, kello 02:38:54 »
Heute habe ich viel gegessen.


Kuinka monta ihmistä tulee?



Alaviite: Bist du gut tarkoittaa olla hyvä jossakin (näytekoulu). Mutta moraalin tai terveyden suhteen voidaan kysyä: Geht es dir gut?
Sei so wie du bist, das kannst du am besten.

Jentzsch

  • vierailija
Re: Käännöspeli
« Vastaus #17: 02. heinäkuuta 2008, kello 03:14:01 »
Heute habe ich viel gegessen.


Kuinka monta ihmistä tulee?



Alaviite: Bist du gut tarkoittaa olla hyvä jossakin (näytekoulu). Mutta moraalin tai terveyden suhteen voidaan kysyä: Geht es dir gut?

Wie viel Henkilö wird kommen?

Teitkö kotitehtäväsi?  ;D

Vastaus alaviitteeseen:  ;D Kiitos, että korjait sen. En ollut missään tapauksessa varma ..  ;D


Poissa a_ysche

  • almancax Fanatiker
  • *******
  • Viesti: 739
  • Taso 26
Re: Käännöspeli
« Vastaus #18: 02. heinäkuuta 2008, kello 03:33:47 »
hast du deine Hausaufgabenin gemacht?

minne menet lomalla
merisuola, sateen polku perhosen kosketuksessa ...
lausumattomien sanojen jäljet ​​joka kerta kun hän on yksin ....


Poissa pelastus

  • Junior Mitglied 2
  • ***
  • Viesti: 61
  • Taso 2
Re: Käännöspeli
« Vastaus #19: 02. heinäkuuta 2008, kello 03:36:49 »
Wohinn fährst du im Urlaub.

Pidätkö inspiraatiosta :)

Poissa a_ysche

  • almancax Fanatiker
  • *******
  • Viesti: 739
  • Taso 26
Re: Käännöspeli
« Vastaus #20: 02. heinäkuuta 2008, kello 03:45:27 »
Liebst du deinen Ehemann / deine Ehefrau?

millaisia ​​häät haluat?
merisuola, sateen polku perhosen kosketuksessa ...
lausumattomien sanojen jäljet ​​joka kerta kun hän on yksin ....

Poissa atazade

  • Junior Mitglied 1
  • **
  • Viesti: 16
  • Taso 4
Re: Käännöspeli
« Vastaus #21: 02. heinäkuuta 2008, kello 04:57:09 »
Oliko für eine Hochzeit willst du?


Pidätkö ruoanlaitosta?


Saksan käännös | Saksan oppiminen | Saksan numerot | Esittelyssä saksankielinen
Saksan päivät | Saksalainen Kelimeler | Saksalaisia ​​lauluja | Saksan värit | Foorumin arkisto

TUETUT KIELET: Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu