lääkäri saksa

> foorumit > Saksan sanamuodot > lääkäri saksa

TERVETULOA ALMANCAXIN FOORUMIIN. LÖYDÄT KAIKKI ETSIMÄT TIEDOT SAKSASTA JA SAKSAN KIELESTÄ FOORUMIStamme.
    • 9. heinäkuuta 2007: klo 22
    oranssi
    osallistuja

    Ich muss einen arzt aufschen.
    (Minun pitäisi nähdä lääkäri)

    Ich fühle mich gar nicht wohl.
    (En tunne hyvää itseäni)

    können sie mir einen guten arzt empfehlen?
    (Suosittelette minua hyvältä lääkäriltä?)

    wo wohnt er?
    (missä istut?)

    wann hat er sprechstunde?
    (milloin tarkastusajankohta on?)

    Ich fühle mich sehr schwach.
    (Tunnen itseni erittäin hidasta.)

    es ist mir heute gar nicht gut.
    En ole hyvä tänään.

    Ich habe mich erkeltet.
    (Olen kylmä)

    der hals tut mir weh.(Kurkkuuni sattuu.)

    Ich habe hier schmerzen.
    (keskellä on kipu)

    ich habe fieber.
    (Minulla on kuumetta)

    Ich habe mir den magen verdorben.
    (Oma midem on rikki.)

    Ich habe rücken schmerzen.
    (Selkäni on särkynyt.)

    Ich habe verdaungsbescwerden.
    (on ruoansulatushäiriöt)

    das atmen fellt mir schwer.
    (Minulla on hengenahdistus)

    ich habe husten.(yskiminen)

    ich habe (kopfschmerzen, magen schmerzen, bauchschmerzen)
    (pääni, vatsani, vatsani.)

    Ich bin gesturzt ja habe mir den den verrenkt.(alas ja kädessäni on säröjä)

    mein bein ist gerbrochen.
    Jalka on rikki.

    ıch habe keinen ruokahalu.(Minulla ei ole ruokahalua.)

    seit drei tagen habe ich nichts gegessen.
    En ole syönyt mitään kolmesta päivästä.

    oli darf ich essen?
    (Mitä voin syödä?)

    wie oft soll ich diese arznei nehmen?
    (kuinka monta kertaa päivässä minun pitäisi ottaa tästä lääkkeestä?)

    Darf ich rauchen?
    (Saanko polttaa?)

    • 11. heinäkuuta 2007: klo 15
    anonyymi
    vierailija

    Paljon kiitoksia, oranssi.

    • 11. heinäkuuta 2007: klo 17
    Delfine
    osallistuja

    Hei, sanotaan "potilas selviää, lääkäri tulee hänen luokseen", minulle tapahtui jotain tuollaista, olisin kiitollinen, jos voisit lisätä kirjoittamani saksaksi kirjoittamaasi, jos mahdollista. :)

    Onko tällä lääkkeellä mitään sivuvaikutuksia minulle?
    Mihin aikaan minun pitäisi käyttää tätä lääkettä?

    Kiitos mielenkiinnostasi nyt. Hyvää iltaa ..

    • 11. heinäkuuta 2007: klo 17
    oranssi
    osallistuja

    Olisiko tämä lääke sivuvaikutus minulle?
    (hat dieses medikament nebenwirkungen?)

    Milloin minun on käytettävä tätä lääkettä?
    (bis wann soll ich das (die) Medikament einnehmen (anwenden)?

    einneh rahoitus= juoda, niellä (pillerit, siirapit tavanomaisille lääkkeille jne.)
    kuin anwer= käytetään (kermatyyppisiin lääkkeisiin).

    Olen onnellinen, jos voin auttaa.

    • 11. heinäkuuta 2007: klo 18
    Delfine
    osallistuja

    Paljon kiitoksia mielenkiinnostasi.

    • 28. heinäkuuta 2007: klo 14
    ozanTR
    osallistuja

    mein bein ist gerbrochen.=°= väärin.. :== Mein bein ist gebrochen… ;)
    Jalka on rikki.
    ıch habe verdaungsbescwerden. == väärä == Ich habe Verdauungsbeschwerden
    se tulee olemaan..
    Kiitos muille :)
    Olen iloinen, jos korjaat väärän :)

    • 24. syyskuuta 2007: 21:39
    esma 41
    osallistuja

    ESIMERKKEJÄ Saksan terveydestä

    Ich brauche einen Arzt - Tarvitsen lääkärin. Artz Male dr. Rouva tohtori Artz

    Ich bin kampi - olen sairas

    Bitte rufen sie einen Arzt - Soita lääkärille!

    Ich habe kopfschmerzen - Tulostus sattuu

    Ich habe mich erkältet Ü- Kylmä

    Ich habe mich verletzt - Sain satuttaa

    Ich habe Astma var Minulla on astma

    Ich bin Diabetics im Minulla on ruokavalio

    Ich weiß meine Blutgruppe nicht orum En tiedä veriryhmääni

    Ich habe zahnschmerzen - Minulla on ulkoinen kipu

    Ich habe Magenschmerzen– Karin (vatsa)

    Augenarzt - silmätaudit
    Chirurgen - operaattori
    Frauenarzt - gynekologi
    Hautarzt - dermatologi
    Internisten - internist
    Kinderarzt - lapsi lääkäri
    Zahnarzt - Disci

    der Schmerzstillerin-kipulääkettä
    das Aspirin-aspiriinia
    die Pille -hap
    die Medizin-
    das Abführmittel -müsil
    der Hustensirup
    das Schlafmittel-unilääkkeet

    Kirurgi - kirurgi (t) / operaattori (t)
    Internist (en) - annostelija (t)
    Medizin = Tyyppi
    Medikamentti = lääkitys

    Fauenarzt-a yleensä -> Gynäkolog (= maskuliininen), Gynäkoligin (= feminiininen) derler
    Hautarzta-saari -> Dermatologist / in
    HNO (hals-nasen-ohren-arzt) = bogaz nenän korvan asiantuntija
    Arzt = tohtori (miespuolinen), Ärztin = naislääkärin
    Ehkä 'Ich habe mich erkältet' 'Ich habe mich verkühlt'

    Hanki muutama minulta. :)

    Toivon kaikille pikaista paranemista….. arvostan terveyttäsi. :)

    • 4. lokakuuta 2007: 22
    alttari
    osallistuja

    Olisin kiitollinen siitä, jos haluat sopia tapaamiset lääkärin kanssa.

    • 24. maaliskuuta 2008: 10
    ozanTR
    osallistuja

    V: Hallo, guten tag
    B: Hallo, mein Nimi ist ______ ja ich möchte ein Termin.
    A: Ja, näetkö lautanen?
    B: Okei, morgue um 15: 00 Uhr bin ich frei
    V: Okei tschüss bis morgen…

    puhu turkki
    : Hei, hyvä päivä
    B: Hei, nimeni on _______ ja haluan tapaamisen.
    V: Voisiko olla huomenna?
    B: Okei, huomenna 15: tyhjä 00: ssa
    : Okei, katso sinua…

    Huomaa: Halusin auttaa, mutta voit korjata, jos olen väärässä... :)

    • 19. lokakuuta 2008: 11
    hasanxnumx
    osallistuja

    Lääkäriä edeltävässä sihteerissä;
    A. Hallo, Guten Tag.
    B. Hallo, Wie kann ich dir helfen?
    A.Ich fühle mich nicht gut. Ich möchte mich untersuchen lassen.
    B.Waren Sie schon mal bei uns?
    A.Nein.Ich komme zum ersten mal zu Ihnen.
    B.Haben Sie ihre Krankenkassekarte dabei?
    A.Ja.Ich habe schon dabei.Hier ist meine Krankenkassekarte.
    B.Okey.Bitte warten Sie im Wartezimmer, Sie kommen gleich dran

    A. Hei, hyvää päivää.
    Hei, kuinka voin auttaa sinua?
    A. En tunne hyvin. Haluan tulla tutkittavaksi.
    B. Oletko tullut luoksemme aiemmin?
    A. Ei, tulen luoksesi ensimmäistä kertaa.
    B. Onko sinulla sairausvakuutuskortti mukanasi?
    Kyllä, minulla on minut, tässä on sairausvakuutuskortti.
    B. Okei. Odota odotushuoneessa. Linjasi tulee pian luoksesi.

    • 16. marraskuuta 2008: 18
    hasanxnumx
    osallistuja

    a. Oliko haben Sie? (Mitä sinulla on?)
    b. ich scwitze immer nachts und habe ich Halsschmerzen. (Hiki jatkuvasti yöllä ja kurkku sattuu.)
    c.Messen wir mal Ihren Blutdruck! (Anna minun mitata verenpaineesi.)
    d.Ihr Blutdruck ist hoch. (Sinulla on korkea verenpaine.)
    e.Ihr Blutdruck ist niedrig. (Verenpaineesi on matala.)

    • 18. joulukuuta 2008: 18:08
    hasanxnumx
    osallistuja

    Bewegen Sie nicht den Kopf. (Älä liikuta päätäsi.)
    Drehen Sie den Kopf. (Käännä päätäsi oikealle, vasemmalle.)
    Heben Sie den Kopf. (Nosta päätäsi.)
    Senken Sie den Kopf. (Heitä pääsi.)

    • 14. tammikuuta 2009: 17:23
    hasanxnumx
    osallistuja

    Legen Sie sich auf die Liege hin.
    (Makaa tutkimusvuode, makaa.)

    • 15. tammikuuta 2009: 09:12
    siunattu
    osallistuja

    Hasan42:n ansiosta opin ja toistin lauseita, joita voin käyttää monissa saksalaisissa lääkäreissä. Kiitos..

    • 15. tammikuuta 2009: 16:15
    hasanxnumx
    osallistuja

    okey :) Tsk.ler.

    • 15. tammikuuta 2009: 16:15
    hasanxnumx
    osallistuja

    Okei:)

Näytetään 15 vastausta - 1-15 (yhteensä 25)
1 2
  • Vastataksesi tähän aiheeseen Sinun on oltava kirjautuneena sisään.