Saksan Präpositionen mit Akkusativ

Präpositionen mit Akkusativ

Kääntämismenettelytapa:

bis
durch
entlang
varten
gegen
je
Kontra
ilman
varten
um
vastaan
kautta
laajempi

Esimerkit

bis Mit Akkusativ

”Bis ifade tarkoittaa tietyn tavoitteen saavuttamista ja saavuttamista ja käännettynä turkiksi. Käytetään paikassa, numero-, hinta- ja aikailmoituksessa nimillä, joita ei ole määritelty.
bis 5 Donnerstagilta. huhtikuu
bis nächstes Jahr

Joissakin tapauksissa ilir bis iliriä käytetään yhdessä toisen preposition kanssa.

bis morgen, bis 1989
8 bis 10 Grad
bis (nach) München,
bis vor das Haus
bis zum letzen Atemzug, bis gegen Mitternacht
bis über beide Ohren verliebt

Niitä käytetään tietyissä prepositioissa tapauksissa, joissa tarkka paikka ja aika on määritettävä.

Der bus fährt bis zum Bahnhof…

---

---

Saatat olla kiinnostunut: Haluatko oppia helpoimpia ja nopeimpia tapoja ansaita rahaa, joita kukaan ei ole koskaan ajatellut? Alkuperäiset keinot ansaita rahaa! Lisäksi pääomaa ei tarvita! Yksityiskohtia varten TÄÄLTÄ

---

durch Mit Akkusativ
Sie ritten durch den Wald.
durch die Nase atmen
Er cam durch einen Messerstich ums Leben.

entlang Nachgestellt mit Akkusativ
den Weg entlang gehen
Den Fluss entlang stehen Bäume.

Nachgestellt selten auch mit Dativ
dem Weg entlang gehen
Dem Fluss entlang stehen Bäume.

Vorangestellt mit Dativ, seltener mit Genitiv
Entlang dem Fluss stehen Bäume
Entlang des Flusses stehen Bäume.

für Mit Akkusativ
Diese Aufgabe war für die Schüler zu schwierig.
Sie bekam nur noch wenig Geld für den Wagen.
Sie treffen Vorbereitungen für den Karneval.
Ich arbeite gern für jemanden wie dich.

gegen Mit Akkusativ
Er kämpfte gegen einen wilden Löwen.
Er schlug mit der Hand gegen die Lajit.
Wir kommen gegen (alkaen) Pysäytä hetki.

je Mit Akkusativ
Die Fahrradmiete beträgt 17 Euro je angebrochenen Tag.
die Soziallasten je festangestellten Mitarbeiter

Unflektiert
Nach je ist auch die unflektiert -muoto (Nominativ) üblich:
Die Fahrradmiete beträgt 17 Euro je angebrochener Tag.
die Soziallasten je festangestellter Mitarbeiter

Kontra
(contra) Mit Akkusativ
Argumente pro und kontra Ausbau des Flughafensilta
die Sozialministerin vastahyökkäys Stadtratilta

ohne Mit Akkusativ
Der Junge sota ohne seinen.
ohne jegliches Interesse
die Rechnung ohne den Wirt machen

per Mit Akkusativ
per eingeschriebenen Lyhyt Benachrichtigen
Die Ware wird per ersten Oktober geliefert.

um Mit Akkusativ
kuolla Unlaufbahn um Marsista
Cent gestiegen.
um einen Rotta purettu

Mit Akkusativ
Kohle vs. Windkraft
der französische „magische Realismus” versus den italienischen “Neorealismus”

kautta Mit Akkusativ
Die Schiffe kehrten Suezkanal nach Europa zurückin kautta.
Der Zugriff auf asiakas erfolgtista einen Webserverin kautta.

laajempi Mit Akkusativ
Es geschah laajempi seinen Willen.
laajempi den Sittenzerfall